José Adrián var á heimleið úr skóla þegar lögreglan réðst á hann og kastaði honum á lögreglubíl. Einn lögregluþjónninn traðkaði á höfði hans. Adrián var þá aðeins 14 ára gamall.
Hann býr í fátæku samfélagi í Mexíkó. Heyrnarskerðing gæti hafa átt þátt í því að hann átti í erfiðleikum með samskipti við lögreglu meðan á þessu stóð.
José Adrián lenti fyrir tilviljun í lokum átaka milli hópa ungmenna sem enduðu með skemmdum á lögreglubíl. Lögregla handtók José Adrián einan, án skýringa, og hafði ekki samband við foreldra hans. Handtöku hans svipar til algengra aðferða lögreglunnar í Mexíkó, sem beinir spjótum sínum að fátæku fólki og jaðarhópum. Í þessu tilfelli var það ungur frumbyggjastrákur.
Lögreglumenn þvinguðu José Adrián inn í lögreglubíl og keyrðu hann á lögreglustöðina þar sem hann var látinn hanga í handjárnum. „Þeir skildu mig eftir þarna í næstum hálftíma,“ segir hann. „Þeir börðu mig í bringuna. Síðan slógu þeir mig í andlitið.“
Til að fá son sinn leystan úr haldi þurftu foreldrar José Adriáns að borga fyrir skemmdirnar á lögreglubílnum og að auki sekt sem var hærri en þau höfðu efni á. José Adrián hætti í skóla vegna atviksins.
José Adrián vill ljúka þessum kafla í lífi sínu og er byrjaður að skipuleggja framtíðina. Lögreglumennirnir sem réðust á hann hafa ekki enn sætt refsingu og fjölskyldan bíður enn eftir að stjórnvöld grípi til aðgerða í málinu.
Skrifaðu undir bréfið og krefðu stjórnvöld í Mexíkó um réttlæti.